Here are scans from
Vanity Fair Italy, March 2007 issue #9. Mariah Carey is featured in the article entitled,
"Sex and the Music" on pages 111-113. Click on each of the thumbnails below for an enlarged view.
Translation:
Mariah Carey: Sex and the MusicPlayboy has chosen her for the cover of a special issue dedicated to music. Crowning her as queen of pop eroticism. But don't speak to her about men. After a marriage and a great love, today she says: "I am in love only with myself." Try not to ask about Eminem!
Her photos on the late Playboy issue are so sexy. "Did you see them yet? I searched the magazine in a store at the airport but in front of the magazines stand for men, I ran away. I was afraid they'd recognize me!"
Mariah Carey, 37 years old, is on the cover of Playboy March issue. But she is not naked. She wears a low-necked swimsuit, showing a surprising body for a woman which 5 years ago touched bottom physically and mentally.
After being one of the most loved singers of the 90's, in 2001 she had a breakdown that sent her to the hospital. Her rebirth happened two years ago, thanks to the success of
The Emancipation of Mimi, the R&B album with autobiographical lyrics that contains the most listened to "We Belong Together" and that counted 6 platinum records and 3 Grammies. We meet her in London at the special party organized for her by Pinko, the Italian brand that has chosen her as a spokes model. The fact that she is a diva, it's obvious from the first second of our meeting. In the suite where she's waiting for me, she is lying on a sofa and I have to dribble among pack of flowers and scented candles.
Why did you pose for Playboy?They told me that it was a special issue dedicated to music, so I thought it would be fine. But then I had to call the minister of our church to inform him and explain to him also that, inside the magazine, there will not be pictures of me naked. My fans would never forgive me for that!
I never thought that you are so bashful. And I didn't know that you are religious and practicing.I must give everything to God, the gift of voice, my career. I am a very spiritual woman even if I had no religious education. And if you think that my grandmother had a big responsibility at a Pentecostal church while her husband was Catholic, so did my father, when he was a child, he went to two different churches everyday. Moreover, my mother is Irish and she was educated by Catholic sisters. But when I was born times changed. And then my parents divorced when I was little.
Did your mother urge you to do music?Yes, she also was an artist. The first song I sang was an Italian theme that my mother repeated continuously. I copied her but obviously I was wrong about the pronunciation of words. Anyway from then she noticed my voice and began to take me with her on the stage.
Your success is due more to your talent or your determination?The talent is necessary, but it is also fundamental belief in oneself. When I was 17, even if I came from a poor family, I was the most ambitious girl in the world. But everybody joked about me, they told me that I was one in a million and I would never have success. My mother was the only one who trusted in me. She always said "Don't ever say "if" but "when."
The most beautiful moment in your life?This is a good moment, but maybe the best was when I divorced from my husband and I recovered my freedom.
And the worst one?The beginning was very difficult, because we had nothing and I couldn't bear the idea of remaining poor for the rest of my life.
I thought you would have said 6 years ago, when you had a breakdown. What happened?I worked too much and people around me forgot that I am human. I had become a robot. I came out thanks to the trust I have always had in myself. In everybody's life there are up and down moments.
Don't you think you have sacrificed your private life for the professional one?Surely it happened but you can't have everything.
Don't you want a baby?I don't know if I could condemn somebody to live this kind of life. Being a child of a star can be very difficult.
What do you mean?Look at me. I'm here, lying on this sofa wearing my Gucci's poncho and two big diamond rings on my fingers, speaking with you in a hotel suite full of red roses. My son could think that this is the real life. But I know that it isn't. I always remember every second of my previous life, when I had nothing. This fact gave me a big ambition.
After the stormy end of your first marriage and of the long relationship with Luis Miguel, do you still believe in love?I can say that I am more conscious of love risks and I am more protective about myself. It's hard for me to trust in people. When you are rich and famous you never know why men are with you.
Are you in love now?I love myself, in the right way. In every relationship it is an important start from this presupposition. And then I have to find the man who falls in love with Mariah, not with Diva.
Is it better to stay with a famous man or not?Once I thought that a famous man could better understand me and so I was oriented in that way but then I discovered that jealousy made bad jokes. It happened that I was with a man that suffered if someone offered a job to me and not to him. But I am not telling the name of this man!
You love yourself and this fact made you flourish again. How is the relationship with your body?I know that I must make some sacrifices to be in good form. Unfortunately, I am one of those women who, if I take 3 kilos, it seems like I take 10. My face soon becomes plump as a ball.
But do you like yourself?It depends. Sometimes, the fact that I know that I can't eat everything I want to, gets me nervous. I am on a diet since I was 15.
Are you afraid to get older?No. If you note, people who are afraid of it get older faster.
Would you ever resort to cosmetic surgery?I give many attention to my skin, I never get tanned and I always use a very high cream protection. But there are other parts of body, like hands, which reveal the real age. From this point of view, to be a mixed helps me.
Is it true that you are in a new movie?Yes,
Tennessee by Aaron Woodley, it also stars Ethan Peck, Gregory's nephew. I play the role of a woman who is in a relationship with a violent man and she does not have the courage to leave him. I love this project, I'm studying this role for months.
But Glitter was a flop in 2001. Why did you decide to try again?That certainly could not be worse than that!
Your latest album, on the contrary, has been a big success. Is it true that you write your songs?Yes, even if there are some people who criticize me for that. They tell me that a real diva had only to sing. But if I had not sat at the piano by my own, songs like "All I Want For Christmas Is You" and "We Belong Together" would have never been born.
But, please, will you satisfy my curiosity? What happened with Eminem? Reading the magazines, it seems that you had a hard relationship.I thought he was a friend of mine but he spreads strange things about me and during his concerts, let people listened to my messages I left on his answering service. I really don't understand this behaviour, but if it makes him happy.
It seems like a jilted lover behaviour.I never had sex with him. And with this, I hope to close this conversation.
